2010年6月11日，南非约翰内斯堡足球城体育场，东道主南非迎战墨西哥，世界杯首次登陆非洲大陆！这场1-1的平局点燃了“彩虹之国”的热情，也让全球观众记住了查巴拉拉那脚惊艳的远射。
作为首个主办世界杯的非洲国家，南非背负着“证明非洲足球实力”的使命。赛前，国际足联主席布拉特直言：“这是属于非洲的时刻！” 但东道主的世界杯备战并不顺利——主力前锋麦卡锡因纪律问题落选，球队热身赛仅胜1场。墨西哥则凭借“小快灵”的传控风格被看好，主帅阿吉雷放话：“我们要用进攻撕开南非防线！”
第55分钟，南非左路反击，查巴拉拉接球后30米外突施冷箭，皮球直挂死角！现场8.4万名观众瞬间沸腾，解说贺炜激情呐喊：“这脚射门像一道彩虹，照亮了整个非洲！”
第79分钟，墨西哥队长马克斯抓住角球混战机会，门前捅射扳平比分。数据显示，墨西哥全场控球率达63%，射门14次远超南非的8次，但仅3次射正。赛后南非门将库内扑救5次，被评为全场最佳。
• 南非的铁桶阵vs墨西哥的“无效传控”
南非主帅佩雷拉采用5-4-1防守反击，墨西哥虽控球占优却陷入“禁区前绣花”困局。足球评论员张路点评：“墨西哥缺少突破爆点，面对密集防守像拳头打在棉花上。”
• 查巴拉拉的“改写历史时刻”
这位25岁边锋的进球是世界杯史上首个由东道主球员打入的揭幕战进球。队友皮纳尔透露：“教练赛前反复说‘大胆射门’，我们憋着一口气要打破质疑！”
• 墨西哥的临门一脚顽疾
前锋弗朗哥浪费两次单刀机会，阿吉雷无奈表示：“我们创造了足够多的机会，但终结能力需要一把手术刀。”
这场平局让南非成为历届世界杯唯一小组未出线的东道主，却点燃了非洲足球的信心。国际足联技术报告指出：“南非证明非洲球队能打出纪律性防守，查巴拉拉的进球将激励一代年轻球员。” 赛后，约翰内斯堡街头持续狂欢至凌晨，南非总统祖马称赞：“我们让世界看到了非洲的团结与热情！”
• 给球迷的观赛贴士
• 专家展望
前德国主帅克林斯曼预言：“这届世界杯将改变足球版图，新兴力量正在打破欧洲与南美的垄断。” 而贺炜的解说词或许是最好的注脚：“足球场上没有地理界限，只有热爱与梦想的碰撞。”
这场揭幕战如同非洲鼓点——既有热血迸发的节奏，也有戛然而止的留白。当终场哨响，足球城体育场的歌声仍未停歇，因为所有人都知道：属于非洲的世界杯，才刚刚开始。
